git をssh越しで利用した際、文字化けが発生したので、その対処法をまとめました．

0. 環境

ローカル: Mac OSX

サーバ: FreeBSD 9.1-RELEASE-p24

1. 症状

git logを利用すると以下のように表示される．

% git log
ESC[33mcommit f98a73d3faff326137847dac19645d69a1c9fb9fESC[m

% git log

ESC[33mcommit f98a73d3faff326137847dac19645d69a1c9fb9fESC[m

ESC[33m, ESC[mとなっている箇所が正常に表示出来ていない．

適切なpagerが設定されていないことが原因．

% git config --global core.pager less

1	% git config --global core.pager less

less, moreいずれか正常に表示できる方を選択してください．

他に好きなpagerがあれば、それを指定することも出来ます．

表示行数に関わらずpagerを利用したくない場合は以下のコマンドで設定できます．

% git config --global core.pager ''

1	% git config --global core.pager ''

指定したpagerがターミナルの色指定をうまく処理できないことが原因のようです．