爆発的噴火で全島避難が続く口永良部島（鹿児島県屋久島町）に、住民の男性らが町に無断で上陸し、家畜を島外に連れ出していたことが２日、分かった。口永良部島は全域に避難指示が出ているが、罰則はない。町は「無断の帰島は許可しておらず、安全のためにも自粛してほしい」としている。

　町や関係者によると、帰島したのは口永良部島で畜産業を営む男性（８０）と屋久島で漁業をしている長男（４６）。無断上陸したのは６月で、漁船を使って島に入り、牛などに餌をやったり、豚や鶏を船に載せて連れ帰ったりした。

　家畜については、フェリーを使って運び出す計画があるが、時期は決まっていない。