歌手の郷ひろみ（59）が12日、自身初の英語メッセージ動画を公開した。1980年代半ばに米ニューヨークに滞在した経験を持つ郷は、来日間近の英ダンスロックデュオ、ケミカル・ブラザーズのトム・ローランズからのビデオレターを受け、1分間にわたって流ちょうな英語メッセージを披露。「ぜひ、“ジャパ～ン”で会いましょう！」と満面の笑みで返礼した。
郷は5月に100枚目のシングル「100の願い」を発売、98年・06年・08年にグラミー賞受賞経歴があるケミカル・ブラザーズは今年デビュー20周年。お互いに節目の年を迎えた両者は、今週末に控える国内最大級のロックフェス『サマーソニック2015』（8月15～16日 千葉、大阪開催）に“初出演”する共通点がある。
これまでに10回以上来日し、大の親日家のケミカル・ブラザーズは、ニューアルバム『ボーン・イン・ザ・エコーズ』（7月発売）の先行シングルとして、その名も「Go」を発売。後半部分では「GO！GO！GO！」という歌詞があり、親近感を感じたメンバーのトムが郷に向け、「あなたが住んでいる美しい国へまもなく行きます。僕も楽しみにしているライブを、郷さんも一緒に楽しんでもらえるとうれしい」とビデオレターで呼びかけた。
彼らのシングル「Go」を聴いた郷は、「これは偶然ではないね」と共鳴し「素敵なビデオレターをありがとう。僕も君たちも、アニバーサリーイヤーなんだね。そして、共にサマーソニック初出演。君たちの記念すべきニューシングルのタイトルが『ゴー』だなんて、とってもうれしいよ」と英語でメッセージを返信。あまり英語ペラペラぶりに、レコード会社の洋楽スタッフも驚くほどだった。
“相思相愛”の日英の人気者は果たして、共に多忙なスケジュールの合間を縫って初対面なるか!?