『ポケットモンスター X・Y』2013年10月12日発売。
タイトルである『X・Y』について、プロデューサーの石原恒和は、「これまでのシリーズとは違う新しい次元の作品という意味も込められている」と説明しており、ディレクターの増田順一は、「X軸、Y軸のこと」と説明している。今作ではシリーズ初の世界同時発売（一部地域を除く）が実現された。
引用元
ありがとう！
RT ＠AutobotTesla: ポケットモンスターＸ
ポケットモンスターＹ
２０１３．１０．１２お誕生日おめでとうございます！ ＠Junichi_Masuda pic.twitter.com/Ab4aZFVqE4
－ 増田順一＠GAME FREAK inc. (＠unichi_Masuda) 2016/10/12
Thank you!!!
RT ＠AutobotTesla: Pokemon X
Pokemon Y
October 12th, 2013Happy Birthday! ＠Junichi_Masuda pic.twitter.com/6AtUO7M2il
－ 増田順一＠GAME FREAK inc. (＠unichi_Masuda) 2016/10/12
＠Junichi_Masuda XY発売3周年おめでとうございます！ pic.twitter.com/KZ1oqNjLAE
－ たかひろ (＠halizardon) 2016/10/12
今日はXY3周年か･･･
－ イ力ﾉﾚ力゛＠サンムーンあと37日 (＠omiika1013) 2016/10/12
早いねえ pic.twitter.com/p1iXGZZFAa
は？XY3周年とか何の冗談だよ…
－ 鑢＠復活(｀・ω・´) (＠asuri2525_2)2016/10/12
こないだ出たばっかやろ(震え声)
ポケモンXY3周年おめでとうございます!
－ ひなだ佐空 (＠aku_hinada047)2016/10/12
土曜授業の後、全速力で廊下ダッシュして帰った覚えが...w
XY3周年！？おめでとう…！過去絵ですがお気に入りを。
－ あう子??3?? (＠uko__) 2016/10/12
ドットから新しく3Dのポケモンたちに出会ったときの感動を今でもよく覚えています。大好き！ pic.twitter.com/tEOnKknCfk
ポケモンXY３周年おめでとう！
－ 霜のそら (＠rostsora0629) 2016/10/12
街並みや１５番道路の音楽が好きなことと、ローラースケートでカロス地方を駆け巡ったことはとても楽しかったです。 #ポケモンXY pic.twitter.com/VldyGz70nC
＠Junichi_Masuda ポケモンXY 3周年おめでとう！(*≧∀≦*) pic.twitter.com/dvhex9L06F
－ 幻朔 (＠akuds) 2016/10/12
ポケモンXY3周年 pic.twitter.com/J3AYJAGq5D
－ 星海ゆずこ?? (＠ocoyuzu7777) 2016/10/12
xy3周年ですかぁ
－ うにゃぎ 、のいけけそしてだんぷっち (@ASSYUDORASSYU)2016/10/12
四天王のbgmは神がかってて
いつ聴いても良いよなあ
XYもう3周年かあ。初回エンディング泣けるんだよなあ。そういやAZエッテは結局配信されなかったな。SMで来る事を信じたい
－ パチもん (@nitial_CB)2016/10/12
＠Junichi_Masuda 増田さん XY3周年おめでとうございます！ pic.twitter.com/hOO6RYQcAp
－ daipY (＠aipyie_1014) 2016/10/12
ポケットモンスターXY、世界同時発売から3周年おめでとうございます！！！
－ みじゅまゆ (＠ijyumayu) 2016/10/12
ポケモンが３Dモデルになったり、お花畑でポケモンが出てきたり、空が広かったり、パルレできたり…今ではそれが当たり前ってすごいですね pic.twitter.com/DG66FDog2k