『DOOM』北米版と表現内容に差異なし! 日本語版がCERO Zで5月19日に発売決定 | ニコニコニュース

ファミ通.com

●最新トレーラーなども公開

 ベセスダ・ソフトワークスは、プレイステーション4、Xbox One、PC版『DOOM』の日本語版を、2016年5月19日に発売することを発表した。

 これにともない、対象年齢は18歳以上のみ(CERO Z)に決定。北米版と差異のない表現内容で発売される予定だ。

 以下、リリースより。

【画像5点】「『DOOM』北米版と表現内容に差異なし! 日本語版がCERO Zで5月19日に発売決定」をファミ通.comで読む(※画像などが全てある完全版です)

----------

北米版の表現そのままにCERO Zにて


2016年5月19日(木) 日本語版発売決定!
モードを解説する各種トレーラーも公開中

ベセスダ・ソフトワークス/ゼニマックス・アジア株式会社(所在地:東京・港区)は、FPSジャンルの先駆者として一世 を風靡した初代作品のリブートとなる『DOOM』(PlayStation4、Xbox One、PC版)の日本語版を2016年5月19日(木)に発売することをお知らせ致します。

対象年齢は18歳以上(CERO Z)とし、表現内容については北米版からの差異はございません。 想像を超える興奮と共に帰ってきた本作は、シリーズおなじみのデーモンや、強力な破壊力を持つ銃器、そしてスピーディーで滑らかなアクション体験が相まった、『DOOM』ならではのマッシブバトルを実現。地獄の深淵を舞台に、シングルモードでデーモンの群れを蹴散らすも、マルチプレイモードでフレンドと対戦するも、楽しみ方はプレイヤー次第。また、簡単操作で無限のゲームプレイ体験を全てのプレイヤー、全てのプラットフォームで実現可能にする「DOOM SnapMap」マップエディターを使えば、自分で作ったオリジナルマップやゲームシステムを世界中のプレイヤーに公開、共有、体験してもらうことができます。原点回帰しながらも、さらに濃密さを増した新星『DOOM』にぜひご期待ください。

『DOOM』の詳細は公式サイトまたはベセスダ・ソフトワークス公式サイトをご確認下さい。最新トレーラーや各モードの解説がご覧いただけます。

ストーリー


君には、使命がある。UAC(ユニオンエアロスペースコーポレーション)の火星基地が、獰猛で強力なデーモンたちに蹂躙されている。君は奴らと我々の世界をつなぐ唯一の存在、DOOM海兵隊として一つの任務を託された―― 敵を殲滅せよ…

SINGLE MODE ―容赦ない戦闘


荒れ狂うデーモンを前に、立ち止まるヒマは無い。DOOM特有の未来的な武器、多彩なアクション、高度な近接攻撃システムを組み合せ、ノックダウンするも、 切り刻み、踏みつけ、押し潰し、バラバラに吹き飛ばすも、プレイヤー次第。 縦横無尽に駆けめぐり、独創的でバイオレンスな手法で、敵をなぎ倒せ!

MULTIPLAY MODE ―idマルチプレイの再来


DOOMシリーズ伝統の、目まぐるしいアリーナスタイル・バトルで、敵を圧倒せよ。既存のモードに加え、今回新たなゲームモードが登場。スキルやパワフルな武器、階層をまたいだ垂直アクション、そしてデーモンに変身できる独自のパワーアッ プシステムが楽しめる。これらを掛けあわせ、プレイヤーオリジナルのバトル方法をあみ出し、立ちはだかる者たちを抹殺するのだ!

DOOM SnapMap ―無限の可能性広がるマップエディター


「DOOM SnapMap」は、簡単操作で無限のゲームプレイ体験を全てのプレイヤー、全てのプラットフォームで実現可能にする強力なゲーム&マップエディター。簡単操作でマップをカスタマイズ、プリセットモードやプレイヤー自らが作り上げた全く新しいゲームの追加、さらにはゲームルールを調整し新モードの作成までも 可能。作ったものはすぐに世界中のプレイヤーと共有できる。

【製品概要】


タイトル名 :DOOM(ドゥーム)
ジャンル :アクション
プレイ人数 :1人以上~
発売日 : 2016年5月19日(木)
対応ハード : PlayStation4/Xbox One/PC(ダウンロード版)
価格 :¥7,980(税抜)
対応言語 :日本語音声/日本語字幕 、英語音声/英語字幕
対象年齢 :18歳以上(CERO Z)

(C) 2016 Bethesda Softworks LLC, a ZeniMax Media company. DOOM and related logos are registered trademarks or trademarks of id Software LLC in the U.S. and/or other countries. All Rights Reserved.